| ------------------------- |
------------------------- |
---------- |
---------- |
---------- |
| Z |
| |
| Wort oder Satz |
English Translation |
 |
|
| zappenduster | pitch-black, pitch-dark, grim, 1961 |
|
| zaubern | to do magic, 1923 |
|
| Zaun, der, die Zäune | fence, 1941 |
|
| Zaun, der, Zäune | fence, 1989 |
|
| Zeichen, das, ein gutes Zeichen | sign or omen, a good sign or omen, 1932 |
|
| Zeitungskiosk, der, -e | kiosk, newspaper stand, 1969 |
|
| zerfressen | to eat away, to corrode, to consume, 1941 |
|
| zerreiben | (fig.) to crush, 1961 |
|
| zerren an | +D to pull on something, someone, 1941 |
|
| zerstören | to destroy, 1941 |
|
| zertrümmern | to smash, to wreck, to destroy, 1941 |
|
| Zettel, der, - | piece of paper, 1923 |
|
| Zeug, das | stuff, gear, clothes, 1941 |
|
| Zeugnis, das, -se | transcript of grades, reference, 1961 |
|
| zielstrebig | determined, full of determination, 1961 |
|
| Zigarettenmarke, die, -n | brand of cigarettes, 1989 |
|
| zitternd | shaking, trembling, 1969 |
|
| zittrig | shaky, 1998 |
|
| Zivil, in Zivil | in plain clothes (as opposed to uniform), 1941 |
|
| zögern | to hesitate, 1923, 1941 |
|
| Zögern, das | hesitation, 1989 |
|
| Zorn, der | anger, rage, 1969 |
|
| zornig | angry, 1904, 1969 |
|
| zublinzeln, jdm zublinzeln | to wink at somebody, 1923 |
|
| zuckeln | to jog, 1932, 1989 |
|
| Zuckerrübenanbau, der | cultivation of sugar beets, 1961 |
|
| Zufreidenheit, die | satisfaction, 1932 |
|
| zufrieden, jdn zufrieden stellen | to satisfy someone, 1932 |
|
| zufügen, jdm Schaden zufügen | to harm somebody, 1969 |
|
| Züge, hier Gesichtszüge, Plural | facial features, 1923 |
|
| zugreifen | to grab, 1932 |
|
| zukneifen, ein Auge zukneifen | to wink, 1932 |
|
| zulassen | to allow, to permit, 1989 |
|
| zulegen | to put on, 1989 |
|
| zumute sein | (jdm.)to feel, 1932 |
|
| zumute, jdm innerlich zumute sein | how someone feels inside, 1961 |
|
| zupacken | bei der Arbeit, to knuckle down, 1969 |
|
| zurückkehren | to return (from where one came), 1969 |
|
| zurücktaumeln | to reel back, 1989 |
|
| Zusammenbruch, der, brüche | break down, 1989 |
|
| zusammenpferchen | to herd together, 1941 |
|
| zusammenreimen, sich etwas zusammenreimen | to figure something out, 1989 |
|
| zusammensacken, in sich zusammensacken | to collapse, 1989 |
|
| zusammenschlagen | to beat up, 1969 |
|
| zuschlendern auf +A | to stroll towards someone/something, 1961 |
|
| zuschmüren | to lace up, 1989 |
|
| zustehen, das steht mir zu | I deserve it, 1989 |
|
| zutreffen, auf jdn zutreffen | to apply to someone, 1961 |
|
| zuzischen | to hiss at, 1998 |
|
| Zweisamkeit, die | togetherness, 1998 |
|
| zwitschern, einen zwitschern | here: to have a drink, 1961 |
