------------------------- |
------------------------- |
---------- |
---------- |
---------- |
L |
|
Wort oder Satz |
English Translation |
|
|
Ladefläche, die, -n | load area (of a truck), 1941 |
|
Laden, der, Läden | shop, store, 1969 |
|
Ladenbesitzer, der, - | store or shop owner, 1941 |
|
Lappen, der, - | cloth, 1932 |
|
Last, jdm zur Last fallen | to be a burden on someone, 1969 |
|
lästern, über jmdn/etwas lästern | to make nasty remarks about someone/something, 1969 |
|
Laube, die, -n | summer garden house, 1941 |
|
Laubenkolonie, die, -n | area of small gardens, generally on the edge of a city, 1941 |
|
Laune, gute Laune haben | to be in a good mood, 1941 |
|
lauschen | to listen, to eavesdrop, 1961 |
|
lauschen | to listen, 1941 |
|
Läuse gehören zerquetscht | literally, lice deserve to be squashed or crushed, figuratively, it is alright to remove "bad" elements, 1998 |
|
läuten | to ring the doorbell, 1989, 1998 |
|
Lebensmittelkarte, die, -n | ration card, 1941 |
|
Lehrling, der, -e | apprentice, 1932 |
|
Lehrstelle, die, -n | apprenticeship, 1998 |
|
Leuchtschrift, die, -en | neon sign, 1989 |
|
Lieblingspruch, der, -sprüche | favorite saying, 1989 |
|
Lieferservice, der | delivery service, 1998 |
|
liegen, an jdm liegen | to be because of somebody, 1932 |
|
Litfasssäule, die, -n | advertising column, 1932 |
|
LKW, Lastkraftwagen, der, - | truck, 1941 |
|
loben | to praise, 1923 |
|
locken | to tempt, 1989 |
|
lockerlassen, nicht lockerlassen | to not give up, 1904 |
|
Lohn, der, Löhne | wage, 1923 |
|
losheulen | to burst out crying, 1932 |
|
Lügner, der | liar, 1969 |
|
Lulle, die, -n | slang for cigarette, 1961 |
|
lustig, sich über alles lustig machen | to make fun of everything, 1932 |
|
Lustlosigkeit, die | unenthusiasmus, 1932 |
|
lutschen | to suck (as on a piece of candy), 1941 |