| ------------------------- |
------------------------- |
---------- |
---------- |
---------- |
| U |
| |
| Wort oder Satz |
English Translation |
 |
|
| übel | bad, nasty, wicked, 1989 |
|
| übel, ihm ist richtig übel | he is sick to his stomach, 1989 |
|
| übel, jdm etwas übel nehmen | to hold something against somebody, 1998 |
|
| übel, jdm übel werden | someone feels ill or sick, 1932 |
|
| Übel, zu allem Übel | to make matters worse, 1989 |
|
| Überfall, der, -fälle | attack, 1998 |
|
| überfallen | to attack, to assault, 1969 |
|
| Übergang, der, -gänge | (border) crossing, 1961 |
|
| Übergewicht, das | overweight, 1989 |
|
| überholt | out-of-date, 1969 |
|
| überleben | to survive, 1923 |
|
| überlegen | to consider, 1932 |
|
| überlegen | to think, to consider, 1941 |
|
| Überlegen, am Überlegen sein | to be thinking something over, 1923 |
|
| überlegen, sich überlegen | to think over or about, to consider, 1969 |
|
| überprüfen | to inspect, 1969 |
|
| überqueren | to cross, 1904 |
|
| überreden, sich zu etwas überreden lassen | to allow oneself to be persuaded to do something, 1961 |
|
| übersehen | to overlook, to fail to notice, to ignore, 1969 |
|
| übersetzen | to translate, 1969 |
|
| überzeugt, von etwas überzeugt sein | to be convinced of something, 1932 |
|
| überzeugt, von etwas/jdm überzeugt sein | to be convinced of something or someone, 1961 |
|
| Uhr, die, -en | clock, 1923 |
|
| ulkig | funny, odd, peculiar, 1969 |
|
| umbringen | to kill, to murder, 1941 |
|
| umbringen | to kill, 1989 |
|
| Umgang, kein Umgang für jdn sein | not good company for someone, 1961 |
|
| Umgebung, die, -en | surrounding, 1969 |
|
| umklammert, jdn fest umklammert halten | to hold someone tight, to cling to someone, 1941 |
|
| umkommen | to die, 1989 |
|
| umleiten | to divert, 1932 |
|
| Umsatz, der, -sätze | turnover, 1989 |
|
| umspringen, mit jmdm umspringen | to treat someone, 1904 |
|
| umstimmen, jdn umstimmen | to change someone's mind, 1961 |
|
| umstimmen, sich umstimmen lassen | to let one's mind be changed, 1932 |
|
| Umtauschkurs, der, -e | exchange rate, 1989 |
|
| Umzug, der, -züge | move, 1961 |
|
| unbequem | uncomfortable, 1961 |
|
| unentschieden | undecided, 1961 |
|
| unerträglich | unbearable, 1961 |
|
| Uniform, die, -e | uniform, 1941 |
|
| unnütz | useless, 1941 |
|
| Unruhe, die | restlessness, 1961 |
|
| Unscheinbarste, der | the most unprepossessing male person, 1961 |
|
| unschlüssig | undecided, 1998 |
|
| unschuldig | not guilty, 1969 |
|
| unterbrechen | to interrupt, 1969 |
|
| unterhalten, sich unterhalten | to discuss, 1989 |
|
| Untermensch, der, -en | NS language, inferior human being, 1941 |
|
| Untermiete, zur Untermiete wohnen | to live as a tenant somewhere, 1961 |
|
| unterordnen, sich unterordnen | to subordinate oneself, 1932 |
|
| unterscheiden, sich von etw OR jdm unterscheiden | to be different than something OR somebody, 1969 |
|
| Unterschied, der, -e | difference, 1941 |
|
| untersuchen | to investigate, 1941 |
|
| Unterton, der | undertone, 1961 |
|
| unüberlegt | rash, ill-considered, 1961 |
|
| unwillkürlich | spontaneous, instinctive, involuntary, 1969 |
|
| unzählig | innumerable, countless, 1989 |
|
| unzerrtrennlich | inseparable, 1941 |
|
| Ursache, die, -n | cause, 1989 |
|
| Urwald, der, -wälder | rain forest, 1989 |
