RU 201 Advanced Russian Grammar

The Course Objectives

Russian 201 is the last in the sequence of Russian grammar courses offered at Bucknell. It is designed for the 3rd-year student who wishes to review all of the grammar covered in the first two years before proceding with the advanced content courses. Its objective is a student who is familiar with all the basic grammar of Russian from the sound system to the participles and syntax. Since the content courses are primarily reading courses, the participles will be emphasized for the first time, since they are used more in written than in spoken Russian. However, the goal is a student who is well-versed in all the basic grammar and who knows many of the finer points, as well.

Flourish!

 The Methods of the Course

The course will be divided into grammatical explanations, grammatical exercises, and conversation and composition based on the focal grammar of the day. New grammatical information will be introduced on Mondays and Wednesdays, practiced in free conversations on Friday, and written up in a composition over the weekend for the following Monday. Writing is the next best thing to speaking a language. While reading and comprehension requires only a passive knowledge of the language, speaking and writing require an active mastery of it. Writing is useful for language learners since it requires the active knowledge, but is paced at the level of the individual learner. It allows the learner to access dictionaries and reference grammars when their active knowledge is lacking. Course activities will be arranged according to the following weekly schedule. Flourish!

Flourish!Monday

Flourish!Wednesday

Flourish!Friday


Шрифты * Fonts


Библиография * Readings

  1. Анекдоты (факультативно)
  2. Beard, Robert Russian Interactive On-line Reference Grammar. Lewisburg: Bucknell University.
  3. Бирд Роберт Русская грамматическая терминология. Люисбург: Университет им. В. Бакнелля.
  4. Mitrevsky, George Russian Grammar Tutorials and Exercises. Auburn, Georgia: Auburn University.

Словари * Dictionaries

  1. Mueller, V. K. English-Russian Dictionary. Moscow: Foreign Language. (A bit outdated)
  2. MultiLex English-Russian-English On-line Dictionary & Thesaurus
  3. Sinyagin, Stanislav English-Russian On-line Dictionary (Excellent and up-to-date). Mirrors here.
  4. Starostin, Sergei English-Russian On-line Dictionary (KOI8-R fonts)

    Enter a word:

Препо даватель
Профессор    Роберт Бирд
Кабинет    Зал им. Вона к. 241
Приёмные часы    по/ср/пя 2,00-3,00 и по предназначенному времени
Телефон    577-13-36
Э-почта    rbeard@bucknell.edu
1998-1999    Расписание курсов по русскому языку
Новости: 



Учебный план

Число Задание Грамматика
среда
25 августа
  • Введение в курс
  • Разговор: ╚Как я провел(а) лето╩

пятница
27 августа		 Произношение мягкий и твёрдый согласные
понедельник
30 августа		 Глаголы Глаголы:
I спряжение
среда
1 сентября		 II спряжение
пятница
3 сентября		 ударение
палатализация
Морфологический анализ глаголов
Введите глагол:
понедельник
6 сентября		 вид
среда
8 сентября
Глаголы движения
   Непереходные
   Переходные
пятница
10 сентября 		глагольные
приставки
понедельник
13 сентября 		глаголы
положения
среда
15 сентября 		Имя существительное род:
  мужской
  женский
  средний
пятница
17 сентября 		Склонения: I, II, III, IV
Морфологический анализ существительных
Введите существительное:
понедельник
20 сентября		 число:
   единственное
   множественное
среда
22 сентября 		Падежи падежи:
   именительный
   винительный
пятница
24 сентября		    родительный
понедельник
27 сентября		    дательный
среда
29 сентября		    творительный
пятница
1 октября		    предложный
понедельник
4 октября		 Имя прилагательное Прилагательное:
   полная форма
среда
6 октября		    краткая форма
пятница
8 октября		 Степени Степень:
   сравнительная
Fall Break (not 'Holiday'!)
среда
13 октября		    превосходная
Морфологический анализ имён прилагательных
Введите прилагательное:
пятница
16 октября		 Конструкции со сравнительной степени   Конструкции
понедельник
19 октября		 Наречия
  • Письменное задание (6): Сочинение в 2 страницах на тему ╚Характер моего друга╩
  • Приготовьтесь рассказывать о характере вашего друга или какого-нибудь знакомого
  • Прочитайте полностью и выполните упражнения: Наречия
  • 12. Домашнее задание "он-лайн"
Наречия
среда
21 октября		 Местоимения Местоимения
   личное
   притяжательное
пятница
23 октября		    указательное
понедельник
25 октября		    относительное
который, какой, чей
среда
27 октября		    неопределённое:
   кто-то, кто-нибудь
   отрицательное:
   никто, некто

 
пятница
29 октября		    возвратное: себя, свой
   взаимное: друг друга
понедельник
1 ноября
  • Письменное задание (8): Сочинение в двух страницах о студенческой жизни или в Бакнелле или в гимназии
  • Научитесь ╚Выражениям времени╩ * 'SwordS'
Выражения
времени
Морфологический анализ предлогов
Введите предлог:
среда
3 ноября		 Предлоги Предлоги:
  именительный п.
  винительный п.
пятница
5 ноября		   родительный п.
  дательный п.
понедельник
8 ноября		   прелдожный п.
  творительный п.
среда
10 ноября		 другие значения
пятница
12 ноября		 Причастия:
1. настоящее время
действительного залога
понеледьник
15 ноября		 2. настоящее время
страдательного залога
среда
17 ноября		 3. прошедшее время
действительного залога
пятница
19 ноября		 4. прошедшее время
страдательного залога
понеледьник
22 ноября		 Сегодня мы не встречаемся из-зя заболевания профессора Бирда
Have a happy Thanksgiving!
понеледьник
29 ноября		 Синтаксис союзы чтобы
и ли
среда
1 декабря		 Конструкции
типа ╚т-к╩
пятница
3 декабря		 Возвратный глагол
понеледьник
6 декабря		 ПЕРЕСМОТР КУРСА
вторник
7 декабря 		Wow! Oh, Boy! Hot diggety dog!Русский вечер у Профессора Бирда в 7 часов вечера. Сборный пункт: Moore Ave and 7th Street. Меню будет объявлен на лекции

Happy Holidays!


Bucknell University, Lewisburg, PA 17837
© 1996 Robert Beard
Remember: love is better